熊手(くまで)とは、日本におけるレーキ(rake)の1種で、農業や庭の掃除に使われる
日本では、幸運や金運を「かき集める」という意味を込めて、商売繁盛の縁起物として熊手を飾る事がある。
主に毎年11月の酉の日に神社で開催される酉の市などで販売されている。
毎年、昨年度の物より大きい物を購入するのが商売繁盛等につながるとされている。
KUMADE is a type of rake in Japan that is used for agriculture and garden cleaning.
In Japan, KUMADE are displayed as a lucky charm for business prosperity with the meaning of “collecting” good luck and fortune.
It is mainly sold at the Rooster Market held at the shrine on Rooster Day in November every year.
It is said that purchasing something larger than last year’s one every year will lead to prosperous business.
コメント